シニアだけどゲーム好き 4 他のユーザーのレビューに「字幕が駄目」との記述があったが、まじでその通り。再生装置はアマゾン Fire TVやソニーのandroidTVとPCで確認したが、共通して字幕のズレが認められた。字幕の方が僅かに早く出たり、相づち的な部分の字幕が省略されていたりとかなり字幕編集は雑。仕方ないので色々触っている内に「日本語吹き替え」が出てきたのでその状態で鑑賞すると声優に違和感はあるものの口の動きと同期しているのでストレス無く鑑賞できた。作品中、オールディーズが流れるが、それがかなり良い。シニアクラスの方には懐かしい音曲と思う。評価は、内容は☆5つだが、字幕編集が雑?やっつけ仕事の感があり☆1つ減じて☆4つとした。